-
1 электрическая сеть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > электрическая сеть
-
2 промышленная электрическая сеть
industrial networkБольшой англо-русский и русско-английский словарь > промышленная электрическая сеть
-
3 промышленная электрическая сеть
Англо-русский словарь технических терминов > промышленная электрическая сеть
-
4 Единая национальная электрическая сеть
Строительство: ЕНЭСУниверсальный англо-русский словарь > Единая национальная электрическая сеть
-
5 сеть
жен.
1) net;
meshes, toils расставлять сети кому-л. ≈ to set a trap for smb., to spread a net for smb. небольшая рыболовная сеть ≈ (с длинной ручкой) dip-net рыболовная сеть ≈ fishing net попадаться в сети ≈ (влюбиться) to fall for smb.;
(в ловушку) to fall into smb.'s web, trap попасть в сети ≈ to be caught in a net;
fall into a net поймать в свои сети ≈ to hook smb., to snare smb. ловить сетью
2) (система путей, линий связи, учреждений и т.п.) network, system;
circuit сеть детских учреждений ≈ system of childcare institutions торговая сеть ≈ trading network энергетическая сеть ≈ power circuit железнодорожная сеть ≈ railway system, railroad system;
trackage амер.ж.
1. net;
2. (дорог, линий связи, учреждений и т. п.) network, system;
дилерская ~ dealer network;
железнодорожная ~ railway system;
сбытовая ~ marketing network;
торговая ~ trading network;
электрическая ~ electrical system. -
6 электрическая распределительная сеть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > электрическая распределительная сеть
-
7 electric mains
Большой англо-русский и русско-английский словарь > electric mains
-
8 electric mains
-
9 electrical network
-
10 electrical network
Англо-русский словарь по машиностроению > electrical network
-
11 electric mains
English-Russian dictionary of terminology cable technology > electric mains
-
12 power network
English-Russian dictionary of terminology cable technology > power network
-
13 main system
-
14 electrical network
-
15 electrical network
Англо-русский словарь по электроэнергетике > electrical network
-
16 network
-
17 electrical network
English-Russian dictionary of modern telecommunications > electrical network
-
18 electric main, power grid
English-Russian industrial glossariy > electric main, power grid
-
19 network system
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > network system
-
20 electrical power network
English-Russian dictionary of relay protection > electrical power network
См. также в других словарях:
электрическая сеть — Совокупность подстанций, распределительных устройств и соединяющих их электрических линий, размещенных на территории района, населенного пункта, потребителя электрической энергии . [ГОСТ 19431 84] электрическая сеть Совокупность подстанций,… … Справочник технического переводчика
Электрическая сеть — совокупность электроустановок для передачи и распределения электрической энергии, состоящая из подстанций, распределительных устройств, токопроводов, воздушных и кабельных линий электропередачи, работающих на определенной территории. См. также:… … Финансовый словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СЕТЬ — совокупность устройств для соединения источников электроэнергии (обычно электростанций) с приемниками (потребителями). Состоит из ЛЭП, трансформаторных и преобразовательных подстанций, соединительных проводов (кабелей) и др … Большой Энциклопедический словарь
Электрическая сеть — совокупность подстанций, распределительных устройств и соединяющих их линий электропередачи, предназначенная для передачи и распределения электрической энергии... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 05.06.2003 N 65 Об утверждении… … Официальная терминология
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СЕТЬ — совокупность подстанций, распределительных устройств и соединяющих их электрических линий, размещенных на территории района, населенного пункта, потребителя электрической энергии … Юридическая энциклопедия
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СЕТЬ — совокупность устройств для соединения источников электроэнергии (обычно электростанций) с приёмниками (потребителями); состоит из линий электропередач (ЛЭП), трансформаторных и преобразовательных подстанций, соединительных проводов (кабелей) и… … Большая политехническая энциклопедия
электрическая сеть — 6 электрическая сеть Совокупность подстанций, распределительных устройств и соединяющих их линий электропередачи, предназначенная для передачи и распределения электрической энергии по ГОСТ 19431 601 01 02 de Electrizitätsversorgungsnetz en… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрическая сеть — Высоковольтная линия электропередачи Электрическая сеть совокупность электроустановок предназначенных для передачи и распределения электроэнергии … Википедия
электрическая сеть — совокупность устройств для соединения источников электрической энергии (обычно электростанций) с приёмниками (потребителями). Состоит из ЛЭП, трансформаторных и преобразовательных подстанций, соединительных проводов (кабелей) и др. * * *… … Энциклопедический словарь
электрическая сеть — elektros tinklas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electric network vok. elektrisches Netz, n; Elektrizitätsnetz, n; Elektrizitätsversorgungsnetz, n rus. электрическая сеть, f pranc. réseau électrique, m … Fizikos terminų žodynas
электрическая сеть с изолированной нейтралью — Электрическая сеть, содержащая оборудование, нейтрали которого не присоединены к заземляющим устройствам или присоединены к ним через устройства измерения, защиты, сигнализации с большим сопротивлением. [ГОСТ 24291 90] электрическая сеть с… … Справочник технического переводчика